Как просто обидеть человека, а потом сидеть и продолжать работать

Я воспитанная девушка, никогда не позволю себе повысить голос на человека старшего поколения, не буду прилюдно скандалить, вынося все на всеобщее обозрение. Этим и пользуются некоторые женщины на работе. Вечно делают ошибки, ведут себя порой как малолетние девочки.
Сегодня одна опять ошиблась, причём одну и ту же ошибку допускает, довольно часто. Подошла к ней, чтобы деликатно объяснить, тихо, чтоб не позорить перед другими. А она начала кричать на меня на весь кабинет, что я к ней давно неравнодушна и придираюсь. Я не могу, физически не могу кричать на старших. И мне пришлось просто выйти. Угомонить её спокойными увещеваниями, что я ничего плохого не хотела сказать, было невозможно. Проорала на меня прилюдно, при подчиненных и других коллегах. Видимо, пора научиться кричать на старших. Уважение к возрасту и почет — только родным?